Impressum

Redaktion

BUTON DESIGN - 1 rue de la Croix des Chaumes - BP 19 - 85170  Le Poiré-sur-Vie
Tél. +33(0)2 51 31 85 02 - E-mail : contact@buton-design.com

Geschäftsführer

Roland BUTON

Gestaltung und Konzeption der Internetseite

Sämtliche Kontaktdaten, die die Gestaltung der Internetseite betreffen, können Sie über folgenden Link einsehen :

Agence OVNY : siehe unsere Website
OVNY Interactive : siehe unsere Website

Rechte und Pflichten der Benutzergemeinschaft

Die Informationen auf der Internetseite www.buton-design.com sind Eigentum von BUTON DESIGN.
Jede Kopie bedarf der Zustimmung von BUTON DESIGN. Die Benutzer sind für die von ihnen formulierten Abfragen verantwortlich, genauso wie für die Interpretation und die Verwendung der Ergebnisse. Es ist ihre Aufgabe, diese nach den geltenden Regelungen und Empfehlungen der nationalen Datenschutz-Kommission (Commission Nationale de l´informatique et des Libertés (CNIL)) zu verwenden, wenn die Daten einen namentlichen Charakter haben.

Persönliche Daten

Gemäß dem Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, einer Abänderung des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, welches sich auf den Schutz persönlicher Daten von natürlichen Personen bezieht, wurde diese Seite bei der CNIL angemeldet (n°1509250). Gesetzestexte (verfügbar auf der Internetseite der CNIL: www.cnil.fr): Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, bzgl. elektrischer Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten, auch Datenschutzgesetz genannt. Beschluss der CNIL Nr. 81-94 vom 21. Juli 1981, eine Adaption der Richtlinien bzgl. der allgemeinen Sicherheitsmaßnamen des Informatiksystems. Gesetz Nr. 88-19 vom 5. Januar 1988 bzgl. des elektronischen Datenbetrugs, auch Godfrain-Gesetz genannt.

Links

Das Einstellen von Hypertextlinks durch Dritte auf den Seiten oder Dokumenten dieser Website bedarf der Genehmigung von BUTON DESIGN, welche direkt vom Administrator der Seite beantragt werden kann, da dies durch Parasitismus und Rufschädigung in der Tat eine Gefährdung der Urheberrechte darstellen könnte.
Die entsprechende Erlaubnis wird gegeben, wenn die Verlinkungen nicht den Interessen von BUTON DESIGN widersprechen und wenn sie dem Benutzer die Möglichkeit geben, BUTON DESIGN auf dem Dokument zu identifizieren, besonders bei hintergründigen Hyperlinks, bei Bildeinstellungen und beim Einfügen durch Links. Ebenso hat BUTON DESIGN schriftlich eine Genehmigung beantragt, um Verlinkungen auf seine Seite auf allen genannten Servern einzurichten: die Informationen bleiben so das volle Eigentum dieser Server und sie binden die Verantwortlichkeit des Unternehmens auf jede beliebige Art und Weise.  

Anzuwendendes Recht

Dieses Impressum unterliegt dem internen französischen Recht. Das Impressum ist eine Übersetzung der französischen Fassung. Im Streitfall sind die französischen Gerichte zuständig.